Most Japanese teens have little exposure to issues of worldwide poverty or the volunteerism that seeks to end it.