Acting Deputy U.S. Trade Representative Wendy Cutler said on Monday that "significant gaps" in the trade negotiations remain between the United States and Japan regarding access for U.S. automobiles in the Japanese market.