LIFE.com unearths photos of pill-popping hipsters, doing the hippie hippie shake, back in the day.