On Saturday afternoon millions of television viewers, 80,000 Twickenham fans and 45 players will have a flutter of nerves as South Africa and New Zealand prepare for their World Cup semifinal — but not Springboks flanker Schalk Burger.