The 31-year-old, known as "Monster," will defend his undisputed super bantamweight world titles in his first fight outside of Japan since 2021.