Couples looking to start a family naturally want their own children. But amid the recent debate over whether to legalize surrogate births in Japan, one question has largely been overlooked: What about adoption?