The success of “Oshi no Ko,” “Detective Conan” and “The Super Mario Bros. Movie” proved that anime is the mainstream now.