Kadokawa, Shueisha and Shogakukan said they hoped the lawsuit would help deter other manga piracy site operators from uploading content illegally.