Tag - language

 
Menu
Search
 
November 21, 2024
 

Today's print edition

Home Delivery
Subscribe for more access

LANGUAGE

Japanese companies lack the agility needed for the digital transformation, a new report says.
BUSINESS / Economy
Nov 15, 2024
Japan ranked 31st in digital competitiveness, 92nd for English skills
In the 2024 EF English Proficiency Index, Japan was ranked 92nd, down from 87 the previous year. It was its worst showing yet.
The topics nominated for this year’s buzzwords of the year ranged from new banknotes and Olympian quips to political scandals and rice shortages.
JAPAN / Society
Nov 5, 2024
From cat memes to Olympians with too much rizz, these are Japan's 2024 buzzword nominations
The buzzword of the year, along with the top 10 picks, will be decided from the 30 nominated terms on Dec. 2.
Members of the rock band Bright Eyes Super-Duper perform a song using sign language at a venue in Nagoya on Sept. 15.
CULTURE / Music
Oct 27, 2024
Sign-language rock band marks 35 years in Japan
To keep rhythm for their performances, the members of Bright Eyes Super-Duper with impaired hearing feel the vibrations of the music.
The Tokyo District Court on Friday sentenced Australian Daniel Mathew Otto, 32, to two years in jail for breaking into a home in Shinjuku Ward in June 2023 and injuring an elderly man who lives there. Otto had claimed that a language mix-up led to the victim thinking he was a robber.
JAPAN / Crime & Legal
Oct 18, 2024
Australian man claiming language mix-up jailed over Tokyo break-in
He claimed he was trying to warn the home owner of danger by telling him to “Go to a door.” The victim heard him shout "gōtō da" (This is a robbery) instead.
Aziz Ahmed talks about young language carers in Maebashi City, Gunma Prefecture, on Sept. 18.
JAPAN / Society
Oct 5, 2024
Young language carer hopes to support others facing hardships in Japan
Aziz Ahmed came to Japan from Pakistan at the age of 9 and remembers the hardships he faced interpreting for family members who do not speak Japanese.
Fluffy animals like English angora rabbits can be described in Japanese using new expressions such as mofumofu.
JAPAN / Society
Sep 18, 2024
Over 80% in Japan accept new expressions such as 'mofumofu'
Over 80% of the respondents said that they do not mind the use of these words by others, with younger generations being more likely to use them themselves.
An electronic sign developed by Mitsubishi Electric displays announcements in multiple languages at a factory in Tokyo on Tuesday.
BUSINESS / Companies
Sep 10, 2024
Mitsubishi Electric develops multilingual translation system for meetings
The firm hopes the system will be used when information needs to be related accurately to a large number of workers, including non-Japanese ones.
Nvidia CEO Jensen Huang said Japan should develop its own generative AI.
BUSINESS / Companies
Aug 27, 2024
Nvidia to support development of AI based on Japanese language data
The move is seen helping local efforts to protect critical infrastructure and strengthen industrial competitiveness without relying on other countries.
Sarvam AI, often described as India’s OpenAI, introduced software for businesses that can interact with customers using spoken voice rather than just text.
BUSINESS / Tech
Aug 26, 2024
Cheap AI voice bots are suddenly everywhere in India
Startups may turn India into a proving ground for what could be the next frontier of generative artificial intelligence products.
A new rule of having prison officers use honorifics when addressing inmates sparked apprehension when it was introduced in April. Three months later, a prison officer said the rule helps avoid situations where older inmates might not feel comfortable being called by their names without honorifics by officers fresh out of school.
JAPAN / Crime & Legal
Jul 15, 2024
Prison officers and inmates warm up to rule on use of honorifics
Since April, a new rule requires prison officers to use the honorifics san and kun when addressing inmates by their last names.
A demonstration of a clear-screen translation system is conducted at a counter at Haneda Airport in Tokyo on Tuesday.
JAPAN
Jul 3, 2024
Clear-screen translation system is being tested at Tokyo's Haneda
The translation system is designed to rapidly provide information to foreign travelers and those with hearing difficulties.
While the education ministry recently introduced a new subject called “logic and expression” in its new curriculum guidelines, experts say that many teachers, in practice, are still focusing on grammar acquisition.
JAPAN / Society
Jun 19, 2024
Japan study downplays complex grammar in improving English writing skills
English learners are better off focusing on making good arguments, according to the Kobe University research.
Young Kenyan students look at a computer monitor in Nairobi on Oct. 31, 2023.
BUSINESS / Tech
Jun 19, 2024
From Swahili to Zulu, African techies develop AI language tools
Technology experts warn the lack of AI tools in African languages will lead to millions of people on the continent being excluded.
A bird perches on an elephant in the Amboseli National Park in Kajiado County, Kenya, on April 4.
WORLD / Science & Health
Jun 12, 2024
Study shows elephants might call each other by name
In the study, researchers analyzed vocalizations made by more than 100 elephants in Amboseli National Park and Samburu National Reserve in Kenya.
Hyappu Ishikawa (left) attends to children at the "Karafuru" Japanese language school in Nishio, Aichi Prefecture, in April.
JAPAN
Jun 3, 2024
How one Japanese city supports foreign students through community education
In the city of Nishio, public and private sectors collaborate with schools to support foreign students in Japanese language education and raise their school enrollment rates.
Language support groups in Fukushima Prefecture are calling for the creation of a better environment for foreign children to learn Japanese.
JAPAN / Society / Regional Voices: Fukushima
May 27, 2024
With more foreign children, Fukushima struggles with language support
A number of children attending schools in the prefecture in fiscal 2023 were unable to fully understand Japanese.
The Japanese government updated its English education guidelines in 2017 to emphasize communication over grammar and memorization. Public school teachers are incredibly busy, however, which means schools haven’t been able to implement changes uniformly. Private and alternative schools are attempting to remedy this.
LIFE / Language / Longform
May 27, 2024
The language of opportunity: Bilingual education is on the rise in Japan
Stuck with a reputation for poor English, Japan is pushing its next generation to be bilingual. Privately run schools are seeing the benefits.
An advisory panel to the education ministry will consider how the Japanese language should be transcribed into the Latin alphabet, including unifying different romanization styles currently in use.
JAPAN
May 15, 2024
Japan to review romanization system for first time in 70 years
The review is due to be submitted as early as next spring.
A screen shot shows the large-scale language model developed using the Fugaku supercomputer.
JAPAN
May 11, 2024
Japan team uses Fugaku supercomputer to develop language model for AI
The large language model unveiled Friday is expected to lead to research on generative AI tailored to domestic needs.
Ishiba delays meeting with Trump, citing legal restrictions
Prime Minister Shigeru Ishiba waves upon arrival for the Asia-Pacific Economic Cooperation forum, in Callao, Peru, on Friday.
Two of America’s biggest debt holders are dumping Treasurys
The U.S. Treasury building in Washington. Investors in Japan and China sold a pile of U.S. debt in the last quarter, just before the U.S. presidential election.
Rising sex tourism exposes loopholes in Japan's anti-prostitution law
While financial misfortunes during the COVID-19 pandemic may have driven some women to work the streets, others simply want more money to spend — or want to pay off their debts — at host clubs.
Japan ranks last in romance satisfaction for second straight year
In a survey of 31 countries, Japan ranked last in terms of those who felt loved, with just 51% of respondents saying so.
Ruling coalition and DPP strike last-minute deal over economic policy
DPP policy chief Makoto Mahaguchi speaks at the party's policy gathering in Tokyo on Wednesday.
Japan, U.K. and Italy discuss inviting more countries to joint fighter project
A new concept model of a next-generation fighter jet to be jointly developed by Japan, Britain and Italy is on display in Farnborough, Hampshire, in July.
Haruki Murakami's 'The City and Its Uncertain Walls' gives deep deja vu
For “The City and Its Uncertain Walls,” translated into English by Philip Gabriel, Haruki Murakami confronts the ghosts who won't leave him alone.
Japanese expats in Asia find community through rugby
The Taiwan Fivewoods celebrate their victory at the 2023 Asian Japanese Rugby Cup in December of last year.
In Fukushima, a weekend of prose, poetry and translation
Aomori-based writer JJ Carter presented on tabletop gaming as creative inspiration for building characters and narratives.
For Dr. Nakamats, aging is just experience in action
Though he didn't win the recent gubernatorial election in Tokyo, the 96-year-old Dr. Nakamats' run was seen as inspirational in Japan's aging society.

Podcast

One of the many entrances to the Kabukicho neighborhood in Tokyo’s Shinjuku Ward.
Kabukicho: Tokyo’s ‘stadium of desire’

Longform

Construction takes place on the Takanawa Gateway Convention Center in Tokyo, slated to open in 2025.
A boom for business tourism in Japan?
By Kathryn Wortley

SUSTAINABLE JAPAN

SWCC keeps changing with keyword ‘new challenges’
SWCC keeps changing with keyword ‘new challenges’

SPECIAL SUPPLEMENTS note

Read more

SUPPLEMENTS BINDER