Tag - language

 
Menu
Search
 
December 22, 2024
 

Today's print edition

Home Delivery
Subscribe for more access

LANGUAGE

For language learners under 40 in Japan, AI tools such as ChatGPT are now preferred over in-person classes or radio language programs.
JAPAN
Dec 19, 2024
AI services growing in popularity among younger language learners in Japan
The number of people using AI language tools grew by more than 80% in 2024, a recent survey showed.
Actor Sadao Abe accepts the 2024 U-Can New Word and Popular Phrase Award for ふてほど (futehodo), the abbreviated title for his series, “Futekisetsu nimo Hodo ga Aru!” (“Extremely Inappropriate!”).
LIFE / Language / BILINGUAL
Dec 12, 2024
How often do Japan's buzzwords make it into the vernacular?
We crown a new one every year, but trendy terms tend to disappear from public consciousness if they're related to pop culture.
The head priest of Kiyomizu Temple writes the kanji "kin," which was chosen by the public as the character that best represents 2024, on Thursday in Kyoto.
JAPAN
Dec 12, 2024
'Kin' selected as the kanji of 2024 after strong year for Japanese athletes
The choice also reflected the Liberal Democratic Party’s slush-fund scandal and the spate of robberies involving shady part-time jobs.
Sadao Abe, who played the role of a time-traveling Showa Era teacher transported to present day in a popular TV drama, receives the 2024 buzzword of the year award for the word "futehodo," the nickname of the series.
JAPAN / Society
Dec 2, 2024
Japan’s 2024 buzzword of the year urges a reevaluation of past norms
“Futehodo” — a nickname for a TV drama that depicts the generational gap between the Showa and Reiwa eras — has been crowned the most trending word of 2024.
Students at Fujinokuni Junior High School in the city of Iwata, Shizuoka Prefecture, learn how to write postcards in Japanese.
JAPAN / Society / Regional Voices: Chubu
Dec 2, 2024
Night schools offer alternative route to completing compulsory education
More such schools are being set up, which would provide learning opportunities to those unable to complete junior high school education.
The sought ¥21.3 billion will be used for making the revised family register law widely known to the public and setting up call centers to receive questions from the public.
JAPAN / Politics
Nov 27, 2024
¥21.3 billion sought to help with adding phonetic readings in family registers
The planned funds will be used for making the revision widely known to the public and setting up call centers to receive questions from the public.
A Nihon Kotsu Co. taxi departs one of the company's service offices in Tokyo.
JAPAN / Society
Nov 23, 2024
Japan to aid introduction of multilingual ride-hailing apps
With the number of inbound visitors rapidly increasing, rural areas are facing the urgent challenge of securing transportation options for tourists.
Japanese companies lack the agility needed for the digital transformation, a new report says.
BUSINESS / Economy
Nov 15, 2024
Japan ranked 31st in digital competitiveness, 92nd for English skills
In the 2024 EF English Proficiency Index, Japan was ranked 92nd, down from 87 the previous year. It was its worst showing yet.
The topics nominated for this year’s buzzwords of the year ranged from new banknotes and Olympian quips to political scandals and rice shortages.
JAPAN / Society
Nov 5, 2024
From cat memes to Olympians with too much rizz, these are Japan's 2024 buzzword nominations
The buzzword of the year, along with the top 10 picks, will be decided from the 30 nominated terms on Dec. 2.
Members of the rock band Bright Eyes Super-Duper perform a song using sign language at a venue in Nagoya on Sept. 15.
CULTURE / Music
Oct 27, 2024
Sign-language rock band marks 35 years in Japan
To keep rhythm for their performances, the members of Bright Eyes Super-Duper with impaired hearing feel the vibrations of the music.
The Tokyo District Court on Friday sentenced Australian Daniel Mathew Otto, 32, to two years in jail for breaking into a home in Shinjuku Ward in June 2023 and injuring an elderly man who lives there. Otto had claimed that a language mix-up led to the victim thinking he was a robber.
JAPAN / Crime & Legal
Oct 18, 2024
Australian man claiming language mix-up jailed over Tokyo break-in
He claimed he was trying to warn the home owner of danger by telling him to “Go to a door.” The victim heard him shout "gōtō da" (This is a robbery) instead.
Aziz Ahmed talks about young language carers in Maebashi City, Gunma Prefecture, on Sept. 18.
JAPAN / Society
Oct 5, 2024
Young language carer hopes to support others facing hardships in Japan
Aziz Ahmed came to Japan from Pakistan at the age of 9 and remembers the hardships he faced interpreting for family members who do not speak Japanese.
Fluffy animals like English angora rabbits can be described in Japanese using new expressions such as mofumofu.
JAPAN / Society
Sep 18, 2024
Over 80% in Japan accept new expressions such as 'mofumofu'
Over 80% of the respondents said that they do not mind the use of these words by others, with younger generations being more likely to use them themselves.
An electronic sign developed by Mitsubishi Electric displays announcements in multiple languages at a factory in Tokyo on Tuesday.
BUSINESS / Companies
Sep 10, 2024
Mitsubishi Electric develops multilingual translation system for meetings
The firm hopes the system will be used when information needs to be related accurately to a large number of workers, including non-Japanese ones.
Nvidia CEO Jensen Huang said Japan should develop its own generative AI.
BUSINESS / Companies
Aug 27, 2024
Nvidia to support development of AI based on Japanese language data
The move is seen helping local efforts to protect critical infrastructure and strengthen industrial competitiveness without relying on other countries.
Sarvam AI, often described as India’s OpenAI, introduced software for businesses that can interact with customers using spoken voice rather than just text.
BUSINESS / Tech
Aug 26, 2024
Cheap AI voice bots are suddenly everywhere in India
Startups may turn India into a proving ground for what could be the next frontier of generative artificial intelligence products.
A new rule of having prison officers use honorifics when addressing inmates sparked apprehension when it was introduced in April. Three months later, a prison officer said the rule helps avoid situations where older inmates might not feel comfortable being called by their names without honorifics by officers fresh out of school.
JAPAN / Crime & Legal
Jul 15, 2024
Prison officers and inmates warm up to rule on use of honorifics
Since April, a new rule requires prison officers to use the honorifics san and kun when addressing inmates by their last names.
A demonstration of a clear-screen translation system is conducted at a counter at Haneda Airport in Tokyo on Tuesday.
JAPAN
Jul 3, 2024
Clear-screen translation system is being tested at Tokyo's Haneda
The translation system is designed to rapidly provide information to foreign travelers and those with hearing difficulties.
While the education ministry recently introduced a new subject called “logic and expression” in its new curriculum guidelines, experts say that many teachers, in practice, are still focusing on grammar acquisition.
JAPAN / Society
Jun 19, 2024
Japan study downplays complex grammar in improving English writing skills
English learners are better off focusing on making good arguments, according to the Kobe University research.
Young Kenyan students look at a computer monitor in Nairobi on Oct. 31, 2023.
BUSINESS / Tech
Jun 19, 2024
From Swahili to Zulu, African techies develop AI language tools
Technology experts warn the lack of AI tools in African languages will lead to millions of people on the continent being excluded.
Nippon Steel alleges undue White House influence on doomed deal review
U.S. President Joe Biden delivers remarks on the economy at the Brookings Institution in Washington on Dec. 10.
Record 78% of people in Japan feel anxious, government survey finds
The public opinion survey on people's lives, conducted by the Cabinet Office, found that 28.1% of respondents think that their standard of living is at a lower-middle level among the general public — the highest percentage to give that response in 35 years.
Police raided suspect's home to arrest him after fatal Kitakyushu stabbing
Broken window glass is seen at Masanori Hirabaru's house in Kitakyushu's Kokuraminami Ward.
Taiwan lawmakers brawl over bills that would 'damage democracy'
Lawmakers from the Democratic Progressive Party and opposition party Kuomintang brawl in parliament in Taipei on Friday.
Mother hopes for reunion with daughter ensnared by Tokyo host clubs
The Kabukicho district in Tokyo, where the daughter of a woman in her 60s fell deeply into the host club culture.
Japanese officials inspect Yokota Air Base over PFAS concerns
The Yokota Air Base in western Tokyo in September 2019. An inspection of the base by Japanese government officials on Friday came amid public pressure to investigate suspected links between the use of PFAS-containing firefighting foam by the U.S. base and contamination of soil and groundwater in western Tokyo.
Crime numbers rise in Japan for second straight year
A police officer stands in front of the residence of a man alleged to have stabbed two junior high school students in Kitakyushu.
A year of Oscar wins and a quiet push for diversity
Ryusuke Hamaguchi’s “Evil Does Not Exist,” released in Japanese theaters in April, sharply dramatizes the clash between rural and urban values. The film won five awards at the 2023 Venice Film Festival, including the second-place Silver Lion prize.
Curiosity didn’t kill the meme: Why cats still rule Japanese YouTube
A screen shot from YouTube user @lagelda shows the simplicity of going viral in Japan in 2024: A cat dancing to EDM in front of a green screen.
With rare Asia carrier deployment, France seeks greater interoperability
The flight deck of the French Navy's Charles de Gaulle aircraft carrier during a stop at Changi Naval Base in Singapore in May 2019

Podcast

One of the many entrances to the Kabukicho neighborhood in Tokyo’s Shinjuku Ward.
Kabukicho: Tokyo’s ‘stadium of desire’

Longform

Yasuyuki Yoshida stirs a brew in a fermentation tank at his brewery in Hakusan.
The quake that shook Noto's sake brewing tradition
By Alex K.T. Martin

SUSTAINABLE JAPAN

mission sustainability vol.12 : Kose Corp.Kose takes pride in creating beauty in the world
mission sustainability vol.12 : Kose Corp.Kose takes pride in creating beauty in the world

SPECIAL SUPPLEMENTS note

Read more

SUPPLEMENTS BINDER