Kenko.com Inc., a unit of Internet retailer Rakuten Inc., said it has filed a lawsuit against the government to fight restrictions on the online sale of some drugs.