Tag - jay-rubin

 
Menu
Search
 
December 25, 2024
 

Today's print edition

Home Delivery
Subscribe for more access

JAY RUBIN

Jay Rubin’s new translation of Haruki Murakami’s “End of the World and Hard-Boiled Wonderland,” in part set in a walled city where inhabitants’ shadows are forcibly removed, speaks to the author’s quirky, exhaustive attention to detail when rendering his imaginative world on the page.
CULTURE / Books
Dec 16, 2024
Jay Rubin takes us back to Haruki Murakami's world
A new translation of “End of the World and Hard-Boiled Wonderland” brings the fan favorite closer to the original Japanese text.
Japan Times
CULTURE / Books
Dec 26, 2020
‘Love Child’: A labor of love 20 years in the making
Rakuko Rubin's collection of short stories that traverse bicultural themes and universal mileposts in life was translated by her husband, Jay Rubin.
Japan Times
CULTURE / Books / The World of Translators
Aug 22, 2020
Jay Rubin: An academic’s path to translation
To introduce our readers to translators of Japanese literature, we'll be highlighting one working translator each month, starting with Jay Rubin.
Japan Times
CULTURE / Books
Jun 23, 2018
'The Penguin Book of Japanese Short Stories': Memorable shorts from the greats of modern literature
From Haruki Murakami to Natsume Soseki, 'The Penguin Book of Japanese Short Stories' serves up a feast of literature, a smorgasbord of over 30 widely varied modern Japanese writers.
Japan Times
CULTURE / Stage
Feb 6, 2018
Kazufusa Hosho: 'Noh is necessary in times of social unrest'
The challenge facing Kazufusa Hosho is one that many guardians of traditional Japanese art forms know well: ensuring the survival of a centuries-old culture by attracting new and younger audiences.
Japan Times
CULTURE / Books
Oct 24, 2015
Natsume Soseki goes back to hell in 'The Miner'
Natsume Soseki's 1908 novel "The Miner" has often been regarded as an oddity. It stands aloof both in subject matter and style from the two great "trilogies" Soseki penned between 1908 and 1914.
Japan Times
CULTURE / Books
May 9, 2015
Legendary translator Jay Rubin's novel 'The Sun Gods' evokes horror of internment camps
Set between 1939 and 1963, "The Sun Gods" tells the story of Tom Morton, a Seattle pastor and widower, who falls in love with Japanese immigrant Mitsuko Fukai. They marry but their happiness is soon shattered by the attack on Pearl Harbor and Tom's reaction to it. Years later, his son Bill attempts to...
Is Japan ready for 60 million tourists?
Visitors to Kyoto walk along a street near Kiyomizu Temple in April. A popular tourist spot, Kyoto has seen what locals feel to be an overwhelming amount of tourists in 2024.
Honda-Nissan megamerger in the works
Nissan CEO Makoto Uchida (left), Honda CEO Toshihiro Mibe (second from left) and Takao Kato, CEO of Mitsubishi Motors, hold a news conference on merger talks on Monday in Tokyo.
Picturesque Japan hot spring town limits day trippers
Ginzan Onsen hot springs in Obanazawa, Yamagata Prefecture
Bankruptcies and suicides rise as Japanese struggle with mounting debt
Lawyers estimate that personal bankruptcies in Japan are on track to reach the highest since 2012 this year.
Japan accuses Google of violating antimonopoly law
The Japanese antitrust watchdog said that Google forced smartphone makers to preinstall its search app on their devices, sources say.
For baseball fans, 2024 brought The Summer of Shohei Ohtani
Dodgers designated hitter Shohei Ohtani reacts to a standing ovation from fans after hitting his 50th home run of the season, against the Marlins in Miami on Sept. 19.
Trump's Pentagon policy pick pushed for Japan to spend 3% of GDP on defense
Elbridge Colby (center) speaks at the Threat and the Strategy panel during the Air Force Association Air, Space and Cyber Conference in National Harbor, Maryland, in September 2019.
A brief history of ‘osechi ryōri,' Japan's edible tradition for the new year
Japan's traditional New Year cuisine has a long history, though modern developments have led to slight changes in the way things work.
Japan accuses Google of violating antimonopoly law
The Japanese antitrust watchdog said that Google forced smartphone makers to preinstall its search app on their devices, sources say.
Casual workouts, cool living, ‘complete’ food: Japan’s health trends of 2024
In 2024, efficiency trumped effort among Japan's fitness-focused aspirants.

Podcast

One of the many entrances to the Kabukicho neighborhood in Tokyo’s Shinjuku Ward.
Kabukicho: Tokyo’s ‘stadium of desire’

Longform

Visitors to Kyoto walk along a street near Kiyomizu Temple in April. A popular tourist spot, Kyoto has seen what locals feel to be an overwhelming amount of tourists in 2024.
Is Japan ready for 60 million tourists?
By Kathryn Wortley

SUSTAINABLE JAPAN

mission sustainability vol.14 : Unicharm Corp.Unicharm recycles diapers back into diapers
mission sustainability vol.14 : Unicharm Corp.Unicharm recycles diapers back into diapers

SPECIAL SUPPLEMENTS note

Read more

SUPPLEMENTS BINDER