Hideo Nakata could be called the godfather of contemporary Japanese horror, but he would probably hate the label. Regardless, this 52-year-old director of such genre classics as "Ring," "Ring 2" and "Honogurai Mizu no Soko kara (Dark Water)" has made J-horror — a combination of present-day settings...