As Japan readies to welcome a rush of Chinese visitors during the Lunar New Year holidays, hotels and other commercial facilities consider measures to prevent the spread of coronavirus.