Koji Akiyama belted a three-run homer in the seventh inning and the Daiei Hawks exploded for eight more runs the next frame to trounce the Kintetsu Buffaloes 12-4 at the Fukuoka Dome on Sunday.

Central League WonLostTiedPct.GB Yakult 74 52 5 .587 - Yomiuri 75 62 2 .547 4.5 Hiroshima 62 62 7 .500 11.0 Yokohama 63 64 4 .496 11.5 Chunichi 60 71 4 .458 16.5 Hanshin 54 77 2 .412 22.5 Pacific League WonLostTiedPct.GB *Kintetsu 77 59 2 .566 - Daiei 75 63 1 .543 3.0 Seibu 73 66 0 .525 5.5 Orix 68 64 4 .515 7.0 Lotte 63 73 2 .463 14.0 Nippon Ham 52 83 3 .385 24.5 (* clinched pennant)

Akiyama's blast off southpaw starter Katsuhiko Maekawa knotted the score 4-4 before Hiroki Kokubo arched a three-run shot with one out in the eighth to make it 7-4 against the newly crowned Pacific League champions.

Kintetsu's Tuffy Rhodes, still aiming to break the Japanese single-season home run record of 55, was 0-for-2 with two walks as the Buffaloes had their eight-game winning streak halted.

Fighters 6, Lions 5

Michihiro Ogasawara hit a solo homer in the 10th inning to lift Nippon Ham over Seibu at Seibu Dome, capping a 3-for-5 day to move within six points of PL batting leader Kazuya Fukuura of the Lotte Marines.

BlueWave 7, Marines 6

Pinch hitter Yasuo Fujii became the seventh person in the history of Japanese baseball to hit a "sayonara" grand slam as Orix rallied past Lotte at Green Stadium Kobe.

CENTRAL LEAGUE

Dragons 3, Tigers 2

Chunichi snapped a seven-game losing streak on a Kosuke Fukudome solo homer in the fifth inning and Kazuki Inoue's run-scoring triple in the seventh were enough to beat Hanshin at the Nagoya Dome.

Swallows at Carp -- ppd.

Yakult's game at Hiroshima Stadium was postponed to Monday night due to rain.

Saturday's late game:

Carp 6, BayStars 5