The company has been criticized on social media for not responding appropriately to sellers' complaints that different items from what they sold were returned by buyers.