Search - text

 
Menu
Search
 
November 22, 2024
 

Today's print edition

Home Delivery
Subscribe for more access
4,053 results
Sort by: Relevance Newest Oldest
After adjusting your search parameters, press Enter on your keyboard or click on the red magnifying glass to run your query again.
Features
May 9, 2004

When wrong can be right

At the beginning of "Showgirls," suspicious that a kind seamstress might be physically attracted to her, aspiring chorine Nomi (Elizabeth Berkley) asks: "Are you hitting on me?" The Japanese subtitle reads: "Are you making fun of me?"
Features
May 9, 2004

Lost in translation on Japanese screens

Unlike the countries that tend to dub foreign movies, Japan has been mainly using subtitles for more than 70 years. No one knows exactly why, but some say the Japanese simply enjoy hearing the original voices of the actors and the sounds in the background. Most now take it for granted that going to the...
Features
May 9, 2004

Translators' icon with rhythm writ large in his lexicon

When people decide to read a book by a foreign author, they may be drawn by what they know of the writer, or by an intriguing title. But for many Japanese readers, the attraction is that a book was translated by Motoyuki Shibata -- and will therefore likely be to their taste as well as his.
COMMENTARY / World
Apr 24, 2004

Gradual, orderly progress works for H.K.

HONG KONG -- No one doubts that the Standing Committee of the National People's Congress in Beijing has the "power of interpretation" for Hong Kong -- it is expressly set out in the Basic Law itself. But there has, nevertheless, been criticism on various grounds.
SOCCER / PREMIER REPORT
Apr 22, 2004

Lives of Beckham, Keane provide tabloids endless fodder

LONDON -- An apology. Those of you hoping for a column that does not mention David Beckham or Roy Keane will be disappointed.
Japan Times
CULTURE / Stage
Apr 21, 2004

Canadian noh drama is East meets West Coast

How can a contemporary long poem by a Western writer be transformed into a drama for one of theater's oldest forms, Japanese noh?
Japan Times
CULTURE / Stage
Apr 21, 2004

Not quite now, but for all time

Why could Othello not believe in Desdemona's fidelity, even though she loved and trusted him blindly? The causes were deep-rooted in his psyche, boring into his soul regardless of what his senses should have told him.
CULTURE / Books / THE ASIAN BOOKSHELF
Apr 4, 2004

Pop Meiji romance revives tired legend of poor Okichi

BUTTERFLY IN THE WIND, by Rei Kimura. Amsterdam: Olive Press, 2003, 166 pp., with illustrations, $16.95 (paper). Poor Okichi -- carried away against her will to become concubine to the American consul in Japan, torn away from her handsome lover, stigmatized forever as "Tojin" Okichi, property of the...
JAPAN
Mar 31, 2004

Kids to learn about North Korea abductions, Sept. 11 attacks

The abduction of Japanese nationals to North Korea in the 1970s and 1980s and the Sept. 11, 2001, terrorist attacks in the United States have been included for the first time in elementary school textbooks.
Japan Times
Features
Mar 21, 2004

One of a kind

The year was 1841. Japan was still the closed country it had been for two centuries by order of the feudal Tokugawa Shogunate; for a Japanese to go abroad, or return from abroad, were capital offenses. The arrival of U.S. Commodore Matthew C. Perry's four black-hulled steamships in Edo Bay -- and the...
COMMENTARY / World
Mar 16, 2004

Interference may cost Chen

I still do not understand why the Japanese and U.S. governments are intervening in Taiwanese affairs -- especiall since I believe the administrations of Prime Minister Junichiro Koizumi and President George W. Bush are the best alternatives available at this time for both countries. Japanese and U.S....
CULTURE / Books / THE ASIAN BOOKSHELF
Mar 14, 2004

The Siamese revolution through the eyes of an 'impartial' Jesuit

HISTORY OF SIAM IN 1688, by S.J. Marcel Le Blanc, translated and edited by Michael Smithies. Chiang Mai: Silkworm Books, 2004, 212 pp., 625 baht (paper). This volume is the most recent in the "Treasures from the Past" series published by Silkworm Books Co., a series that deserves credit for bringing...
CULTURE / Books / THE ASIAN BOOKSHELF
Mar 14, 2004

Japanese erotica exposed

FORBIDDEN IMAGES: Erotic Art from Japan's Edo Period, by Monta Kayakawa, (Trilingual: Finnish, Swedish, English). Helsinki: City Art Museum, 2003, 112 pp., 82 color plates, 3,800 yen (cloth). Japanese shunga -- erotic paintings and prints, some of the world's most beautiful -- remain indigenously unknown....
CULTURE / Books / THE ASIAN BOOKSHELF
Mar 7, 2004

Much ado about Shakespeare: Reworking a Renaissance giant

SHASHIBIYA: Staging Shakespeare in China, by Li Ruru. Hong Kong University Press, 2003, 306 pp., 14 plates, £21.50 (cloth). It has been 100 years since Shakespeare was first staged in China. His name now sinicized to Shashibiya and even colloquialized, ("Old Man Sha"), productions of his plays continue...
CULTURE / Books / THE ASIAN BOOKSHELF
Feb 29, 2004

To improve the East, must we move West?

JAPAN: The Burden of Success, by Jean-Marie Bouissou. London: Hurst & Co., 2002, 374 pp., £35.00 (cloth), £14.95 (paper). Jean-Marie Bouissou, who lived in Japan in the 1980s, is a political scientist at the Institut d'Etudes Politiques de Paris and the Centre Franco-Japonais de Management. "The Burden...
BUSINESS
Feb 23, 2004

G7 sweeps exchange-rate mess under global economic carpet

Finance ministers and central bankers from the Group of Seven industrialized nations gathered Feb. 6-7 in Florida, but the outcome of their talks stayed within the expectations of most currency market watchers — mainly because it wasn't clear what the G7 wanted to say.
JAPAN / Media / MEDIA MIX
Feb 22, 2004

A first step to understanding the homeless

The mayor of Kawasaki, Takao Abe, is currently under attack from a group of city residents who don't want a planned homeless shelter put in their neighborhood. Last month, Abe rejected the residents' request for a meeting to hear his explanation of why a disused chemical factory in the Tsutsumine district...
Japan Times
JAPAN
Feb 8, 2004

Koizumi awaits progress in Russia-held isles row

With Russian President Vladimir Putin expected to consolidate his political position with a victory in next month's presidential elections, it is more likely that Russia will try to solve a long-standing territorial dispute with Japan, Prime Minister Junichiro Koizumi said Saturday.
COMMENTARY
Feb 8, 2004

Politicians born of the media

MANILA -- The media has become a decisive factor in electoral politics in democracies throughout the world. I would even argue that it is impossible to find a democratic country today in which a candidate could win a majority without using the media. Whenever political parties or candidates campaign,...
Japan Times
JAPAN
Feb 3, 2004

Hand-held e-book readers to hit market soon

Hand-held e-book readers that allow users to download text from the Internet will hit the market soon.
EDITORIALS
Jan 24, 2004

The envoy and the artwork

A spark from the Middle East conflict ignited a bonfire in Stockholm last week. The incident -- and the sharply divided reactions to it -- illustrated once again the intractability of the parties involved in the conflict and the near impossibility of imagining a resolution. In the face of such emotion,...
COMMENTARY / World
Jan 19, 2004

Argument without contempt

CHIANG MAI, Thailand -- Without entering the notorious, unending controversy surrounding Tokyo's Yasukuni Shrine, I would like to examine peripheral issues arising from it and to question the inability of some campaigners to respect the views of others. While I fully understand the fury of many observers...
LIFE / Digital / NAME OF THE GAME
Dec 25, 2003

Egypt game brought to life

Sphinx is an ancient but not unathletic Egyptian hero with gangly arms and a lion's tail. Tut, short for Tutankhamen, is a goofy prince turned into a mummy before his time by an evil brother -- but being a mummy has certain advantages.
CULTURE / Books / THE ASIAN BOOKSHELF
Dec 21, 2003

Zen and the art of gardening

INSIDE JAPANESE GARDENS, by Shunmyo Masuno. Osaka: Commemorative Foundation for the International Garden & Greenery Exposition, 350 pp., 4,800 yen (cloth). In the formal Japanese garden -- a source of delight but also puzzlement to some visitors -- every element has a reason for being there, an ordained...
Japan Times
CULTURE / Stage
Nov 26, 2003

Everything you needed to know about 'Hamlet'

What is it about "Hamlet," Shakespeare's most famous drama, that obsesses Yukio Ninagawa, Japanese theater's global standard-bearer? The innovative director has already staged the play four times -- and his fifth take on the tragedy of the Prince of Denmark opened last week at the Bunkamura Theater Cocoon...
LIFE / Language / KANJI CLINIC
Nov 20, 2003

What's the point in learning how to write kanji?

Joe Lauer, a long-term American resident of Hiroshima, sent the following feedback on a workshop I conducted to promote the Kanji Proficiency Examination (Kanken), a standardized test that measures both kanji reading and writing ability:
COMMUNITY / Our Lives / PERSONALITY PROFILE
Nov 8, 2003

Keiichi Kurosawa

"English music in its most primitive form was essentially group music. The old divisions were church, secular and concert music. . . . The madrigal flourished best in the Tudor period. Henry VIII and Queen Elizabeth I composed madrigals."
Japan Times
CULTURE / Art / NEW ART SEEN
Nov 5, 2003

The goldfish have finally had enough

Long a darling of the Japanese photography scene, Mika Ninagawa's latest exhibition, "Liquid Dreams," brings a riot of color to the Parco Museum in Shibuya. Ninagawa has always been fond of bright and bold hues. What is most surprising about her new work is her choice of subject matter. Although she...
Two of America’s biggest debt holders are dumping Treasurys
The U.S. Treasury building in Washington. Investors in Japan and China sold a pile of U.S. debt in the last quarter, just before the U.S. presidential election.
Russia fired experimental ballistic missile at Ukraine, Putin says
Ukrainian firefighters work on a spot following an airstrike in Dnipro on Thursday.
Ishiba aggravates his own political failures with diplomatic faux pas
Prime Minster Shigeru Ishiba is greeted at the APEC summit in Lima by Canadian Prime Minister Justin Trudeau on Friday. The Japanese leader was criticized for remaining seated while meeting several world leaders at the event.
Japan's 3.31 million visitors in October set monthly record
Kiyomizu Temple in Kyoto in December 2023. Famous autumn leaf colors contributed to increased tourism demand last month from many markets across Asia, Europe and North America, the Japan National Tourism Organization has said.
Japan ranks last in romance satisfaction for second straight year
In a survey of 31 countries, Japan ranked last in terms of those who felt loved, with just 51% of respondents saying so.
'Tokyo Swindlers': Get deep into the minds of real estate con artists
In Ko Shinjo's "Tokyo Swindlers," a group of con artists manipulates real estate giants into falsified deals within the highly competitive, quick market.
Japan, U.K. and Italy discuss inviting more countries to joint fighter project
A new concept model of a next-generation fighter jet to be jointly developed by Japan, Britain and Italy is on display in Farnborough, Hampshire, in July.
Haruki Murakami's 'The City and Its Uncertain Walls' gives deep deja vu
For “The City and Its Uncertain Walls,” translated into English by Philip Gabriel, Haruki Murakami confronts the ghosts who won't leave him alone.
Japanese expats in Asia find community through rugby
The Taiwan Fivewoods celebrate their victory at the 2023 Asian Japanese Rugby Cup in December of last year.
In Fukushima, a weekend of prose, poetry and translation
Aomori-based writer JJ Carter presented on tabletop gaming as creative inspiration for building characters and narratives.

Podcast

One of the many entrances to the Kabukicho neighborhood in Tokyo’s Shinjuku Ward.
Kabukicho: Tokyo’s ‘stadium of desire’

Longform

Construction takes place on the Takanawa Gateway Convention Center in Tokyo, slated to open in 2025.
A boom for business tourism in Japan?
By Kathryn Wortley

SUSTAINABLE JAPAN

SWCC keeps changing with keyword ‘new challenges’
SWCC keeps changing with keyword ‘new challenges’

SPECIAL SUPPLEMENTS note

Read more

SUPPLEMENTS BINDER