redirect to https://www.japantimes.co.jp/sports/2004/12/17/soccer/world%2Dcup/germany%2Dwhips%2Djapan/