redirect to https://www.japantimes.co.jp/life/2011/08/03/digital/top%2Dgame%2Ddesigners%2Dgoing%2Dsocial/