Saikin, tsuite-ru-n datte? (You've been having a streak of luck recently, yeah?)
Situation 1: Mr. Sere is talking to his colleague Mr. Mita.
セレ： 聞いたよ！最近、ついてるんだって？ 先週は福引で特賞の温泉旅行が当たって、その翌日はコンビニで豪華弁当が当たったんだって？運がいいなあ！
In a time of both misinformation and too much information,
quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.