Sample newspaper article

アイルランドは5月23日、国民投票の結果で同性婚が合法化される世界初の国となった。同性婚を認める憲法改正の是非を問う国民投票は、最終的な集計によると、賛成62％、反対38％で承認された。投票率は60％を超え、最近行われた国民投票よりもかなり高い数字だった。ダブリン城の敷地には大勢の同性婚の支持者たちが集まり、歓声を上げたが、かつて同国で強い影響力を持っていたカトリック教会にとっては大きな痛手となった。エンダ・ケニー首相は「きょうアイルランドは平等な結婚に対してイエスを投票した世界初の国として歴史をつくった」と報道陣に述べた。 (May 24)

Words and phrases