The battered bank received a $54 billion loan from the Swiss government after net outflows hit $119 billion in the 4th quarter.