A ban imposed last year has forced women to brave punishment by covertly trading hair for crucial cash.