The startup Skild is developing software that will allow robots to perform increasingly complicated tasks.