Max Lesser, a researcher who uncovered the network, said the campaign follows "well-established" techniques used by previous Chinese intelligence operations.