Rising tensions in the disputed South China Sea will also be on the agenda at the gathering of the Association of Southeast Asian Nations in Laos.