Claudia Sheinbaum becomes leader of a nation where murders and kidnappings occur daily and violent drug cartels control vast swaths of territory.