Many raised in a traditional nomadic lifestyle have rejected a life of physical labor and fighting the elements, seeking education and employment in Ulaanbaatar.