Imanaga, who has been one of the National League's top pitchers, has seamlessly inserted himself into the Chicago sports scene.