The rush of funding has hardened battle lines in the U.S.-China trade war, including in nations like Japan.