While attempting to protect its interests, Berlin has had to deal with business circles attempting to avoid damaging ties with Beijing.