Founded by Indian-born Sunny Varkey, GEMS Education caters to every price point, starting at as little as $3,900 a year.