Heading into the 2022 midterms, election experts say the move in most states to hybrid voting systems could give voters greater confidence.