When 3.6 million Scots voted Thursday on whether to leave or stay within the United Kingdom, they were answering one simple question: Should Scotland be an independent country?