HONOLULU/STOCKHOLM — The U.S.-India civilian nuclear agreement was signed into law this month after two years of negotiations and bitter debates. The final deal sharply divides arms control and nonproliferation specialists. The focus of an often-emotional debate revolves around a simple question:...