Thirty years ago, when China was still closed off to most of the world, Chairman Mao Zedong invited a group of American table-tennis players to participate in a week of friendly exhibition matches around the country. Insular and impoverished, China was just emerging from the most chaotic years of the...